“Üzebez” dip atalğan yaña xäräkät äledän-äle berär ideyä belän çığa tora. Oyışqanına äle berniçä ay ğına buluına qaramastan. Mäsälän, matbuğat ähelläre arasında zur tawış quptarğan “Yaña buın häm matbuğat” dip atalğan tügäräk östälne äytergä mömkin. Anda, tatar jurnalistları nadanraq digän fiker suzılıp bardı. Şul säbäple cämäğätçelektä rizasızlıq tudırdı. Menä, “Üzebez” xäräkäte, tağın ber fiker belän çıqtı. “Tatar brendı, tatar danı” dip atalğan matbuğat klubı utırışında, çärşämbe kiçendä, xäräkät wäkilläre häm anda qatnaşqan belgeçlär, Tatarstannıñ räsmi bulmağan gimnı bulırğa tieş dip belderdelär.

В октябре в Казани по инициативе молодой татарской национальной интеллигенции и ученых возникло движение нового поколения, которое было названо “YЗЕБЕЗ” (в переводе с тат. - “мы сами”). Одним из главных направлений этого движения является исследование татарской городской молодежной субкультуры и способствование расширению ее сферы. За короткое время существования движения его активистами был проведен ряд мероприятий, которые стали реальными шагами в осуществлении поставленных перед новым общественным начинанием задач: был организован “Центр татарской альтернативной музыки”, в начале декабря прошло заседание “круглого стола” по проблемам национальных СМИ и др. Более подробно о деятельности “Yзебез” нам рассказала координатор движения Резеда Сафиуллина.

Бүген татар яшьләрненең “Үзебез” яңа буын хәрәкәте татарча рок музыкасы турында фикер алышу үткәрә. Казанның ТР Журналистлар берлеге бинасында әлеге хәрәкәтнең Матбугат клубы эшли башлаячак. Беренче очрашу “Татарча рок музыка: миф яки чынбарлыкмы?” дигән темага багышланачак. 16.00 сәгатьтә башланачак очрашуда рок-җырчы Илсөя Бәдретдинова белән Илфак Шиһапов һәм төрле музыка белгечләре катнашыр дип көтелә.

Пресс-конференция с координаторами молодежного движения «Узебез» («Мы сами») прошла сегодня в агентстве «Татар-информ». Активисты организации, которая позиционирует себя как «Движение нового поколения», рассказали в редакции агентства о целях, которые ставит перед собой «Узебез», и способах их достижения.

2 декабря в республиканском Доме журналистов состоится «круглый стол» на тему «Новое поколение и пресса», в котором примут участие татарские журналисты, специалисты по СМИ, социологи и общественные деятели. Организаторы встречи – активисты нового татарского молодежного движения «Узебез».